Pembaruan & Pengumuman

Delapan Syair Pelatihan Pikiran adalah teks Buddha Tibet yang singkat dan sangat dihormati, yang memberikan instruksi penting untuk Lojong (pelatihan pikiran).

📝 Asal: Disusun oleh guru Geshe Langri Tangpa dari abad ke-11.

🧭 Tujuan: Berfungsi sebagai panduan praktis untuk mengubah pikiran seseorang secara radikal, berfokus pada mengatasi rasa sayang terhadap diri sendiri dan mengembangkan pikiran yang terbangun (bodhicitta) akan welas asih dan kebijaksanaan universal.

💡 Latihan Inti: Syair-syair ini mengajarkan cara memandang orang lain sebagai superior, menerima kekalahan, mengubah kesulitan menjadi pertumbuhan spiritual, dan menanggung penderitaan orang lain sambil memberikan kebahagiaan.

Intinya, ini adalah ringkasan mendalam dari jalan Mahayana menuju pembebasan, yang mendorong para praktisi untuk mengadopsi perspektif yang sangat altruistik dan rendah hati dalam segala situasi kehidupan.

Ritual Penyembuhan, Pemurnian dan Pembebasan

Menyumbangkan

01 November 2025

15.00 Mengungkap Kekosongan: Kebijaksanaan Sutra Hati dan Perlindungan 21 Tara

Ini menekankan manfaat praktis dari kedua praktik tersebut: memperoleh wawasan dan menerima bantuan spiritual

Sebuah praktik ampuh yang menggabungkan kebijaksanaan tertinggi Sutra Hati (Kekosongan) dengan perlindungan 21 Tara yang cepat dan penuh kasih.

Bergabunglah dengan kami untuk melenyapkan rintangan, mengatasi rasa takut, memurnikan karma, dan dengan cepat mengumpulkan pahala dan wawasan di jalan menuju pencerahan.

Menyumbangkan

25 Oktober 2025

15.00 Dukung Praktik Suci Ini

Berpartisipasilah dalam Guru Puja dan persembahkan kemurahan hati Anda

Menyumbangkan

Puja Buddha Pengobatan (Men-la) adalah upacara tradisional Buddha Tibet yang berfokus pada pemurnian dan penyembuhan.

Melalui pembacaan mantra, doa, dan persembahan yang melimpah, para peserta memohon berkah Buddha Pengobatan untuk mengatasi penyakit fisik, gangguan mental (seperti amarah dan ketidaktahuan), dan memurnikan karma negatif.

Ini adalah praktik yang ampuh untuk mencapai kesuksesan duniawi dan realisasi spiritual tertinggi.

Terangi Jalan Menuju Kesembuhan

Bergabunglah dalam Puja Buddha Pengobatan dengan doa dan donasi Anda

Guru Puja (atau Lama Chöpa) adalah ritual Buddha Tibet yang komprehensif dan merupakan inti dari banyak praktik Vajrayana.

Upacara sakral ini merupakan metode ampuh bagi para praktisi untuk memperdalam hubungan mereka dengan Guru Spiritual (Guru), memurnikan karma negatif, dan dengan cepat mengumpulkan pahala (energi positif) serta kebijaksanaan. Praktik ini melibatkan pemberian persembahan yang ekstensif, visualisasi, dan pembacaan doa yang memperkuat seluruh jalan menuju pencerahan. Upacara ini secara tradisional dilakukan dua kali sebulan, berfungsi sebagai sumber berkah dan bimbingan yang mendalam.

16 Oktober 2025

15.00

Menyumbangkan

18 Oktober 2025

15.00

FOOD OFFERING PRAYER

Translation by Dungse Thinley Norbu Rinpoche

ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།

OM AH HOONG

སྟོན་པ་བླ་མེད་སངས་རྒྱས་རིན་པོ་ཆེ། །

TÖN PA LA MAY SANG GYAY RINPOCHAY

The precious Buddha, the supreme lord;

སྐྱོབས་པ་བླ་མེད་དམ་ཆོས་རིན་པོ་ཆེ། །

KYOB PA LA MAY DAM CHÖ RINPOCHAY

The precious holy Dharma, the supreme savior;

འདྲེན་པ་བླ་མེད་དགེ་འདུན་རིན་པོ་ཆེ། །

DREN PA LA MAY GEN DÜN RINPOCHAY

The precious sangha, the sublime spiritual friend;

སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་མཆོད་པ་འབུལ། །

KYAB NAY KÖN CHOK SOOM LA CHÖ PA BÜL

To you precious Triple Gems, the supreme objects of refuge, I make offerings.

Berbagi Doa Persembahan Makanan

oleh Dungse Thinley Norbu Rinpoche

Sera Jey Wisdom Center
色拉傑(雅加达)佛学会于

All Protector Prayers and Tea Offerings

《所有护发茶供法会》
Semua Penawaran Teh Pelindung

Daily/每天/Sehari-hari

Time/时间/Waktu: 4:00pm - 5:30pm WIB

📍 Venue/地点/Tempat:
Sera Jey Wisdom Center
Ruko Savoy Blok C1 No.31 & 32,
River Garden Jakarta Garden City,
Cakung Timur, Jakarta Timur 13910,
Indonesia

Benefits of General Protector Prayers and Serkyem Offerings

Through sincere faith and deep devotion, one's spiritual practice deepens.
It brings harmony and stability in life.
It accumulates merit and creates a path of peace and well-being.
It removes obstacles related to karma and ensures stability in one's life and endeavours.
Both inner and outer activities manifest according to one's aspirations, leading to virtuous results.

护法祈祷与金色甘露供养的功德利益

通过至诚的信仰和深厚的虔敬心，修行得以深化。
这带来生活的和谐与稳定。
它积累福报，并开创平安与幸福之道。
它消除业力障碍，确保人生和事业的稳固。
内外一切所愿皆能如愿成就，带来殊胜善果。

Manfaat Doa Pelindung Umum dan Persembahan Serkyem

Melalui keyakinan yang tulus dan pengabdian yang mendalam, praktik spiritual seseorang akan semakin mendalam.
Mendatangkan keharmonisan dan stabilitas dalam hidup.
Mengumpulkan pahala dan menciptakan jalan menuju kedamaian dan kesejahteraan.
Menyingkirkan rintangan yang terkait dengan karma dan memastikan stabilitas dalam hidup dan usaha seseorang.
Baik aktivitas batin maupun lahir terwujud sesuai dengan aspirasi seseorang, yang mengarah pada hasil yang baik.

All Are Welcome!!

Semua Dipersilakan Hadir!!
敬请诸位大德菩萨踊跃参加.共沾法益.并祝愿大家福慧双修.阿弥陀佛.
Dengan hormat, kami mengundang semua Bodhisattva yang berbudi luhur untuk berpartisipasi. Semoga kita semua mendapatkan manfaat Dharma bersama dan diberkahi dengan kebijaksanaan serta kebahagiaan.

Amitabha.

Donate